فهرس المحتويات :
منتدى الاستشراق المعاصر
شخصيَّات استشراقيَّة
ـ ميشيل كويبرس (Michel Cuypers)
مرصد الاستشراق المعاصر
مؤتمرات وندوات
ـ مؤتمر: الأبحاث الحاليّة حول المخطوطات القرآنية
ـ ورشة عمل: «اليهود والقرآن والإسلام: اتصالات وتأثيرات»
ـ ملتقى علمي دولي: سؤال القيم الكونيّة في القرآن
ـ الجامعة الصيفية 2023
إصدارات
- القرآن: نص وتعليق، المجلد 1: السور المكية المبكرة: نبوءة شعرية
- تكوين القرآن ـ دراسة تاريخيّة نقديّة
ـ لغة القرآن العربيّة من أصولها الحجازيّة إلى تقاليد القراءة الفصحى
بحوث ودراسات
- بحوث مجلّة البيان لدراسات القرآن والحديث 2023
- بحوث مجلّة البيان لدراسات القرآن والحديث 2022
- كيف يقرأ القرآن في التربية الإسلامية الدينية
- بحوث مجلّة دراسات قرآنيّة2022
- مجلّة دراسات قرآنيّة 2023
افتتاحية العدد
برزت مدارس جديدة في دراسة النصّ القرآني، بعد أن كانت الرؤية الكلاسيكيّة السائدة تنظر إليه كنصّ مفكّك غير منتظم من ناحية الموضوع والأسلوب، وما نتج عنها من سعيٍ إلى محاولة إعادة بناء النصّ على أساس تاريخيّ، فضاعوا في ثنايا البحث التاريخي وغرقوا في ظلماته. لكن المدارس الاستشراقية المعاصرة، حاولت تدارك ذلك وتجاوزه، بتجاوز المناهج المتّبعة؛ حيث دخلت المناهج الأدبية البنيويّة على خطّ دراسة القرآن، وخاصّة تلك المرتبطة بالكتاب المقدّس. فقد سعى بعض المستشرقين المعاصرين إلى تطبيق مناهج تحليل بنيويّة وأدبيّة لتحليل بنية النصّ القرآني التركيبيّة والأسلوبيّة والبلاغيّة، ولعلّ أبرز ما نُشر في هذا الصدد كتاب "تركيب السور المكيّة" لأنجيليكا نويفرت، الذي اعتبر أنّ السورة وحدة قرآنيّة فريدة تنقسم إلى ثلاثة مقاطع: مقدمة تمجيديّة، ومتن قصصيّ، وخاتمة تؤكّد على أهميّة الرسالة. وأما تلك التي اشتغلت على المناهج الأدبيّة كما في الكتاب المقدّس، فقد حاولت دراسة القرآن وتحليله بناءً على مجموعة من المبادئ الخاصّة بالبلاغة السامية، وهي بلاغة مغايرة لما هو معهود في تشكيل الخطاب من مقدّمة وعرض وخاتمة، بل تقوم على مبدأ التناظر والتوازي، وتعتمد على البناء المحوري والبناء المتوازي والبناء المعكوس، ولعلّ أهمّ من عمل على ذلك المستشرق ميشيل كويبرس في مؤلّفه "في نظم سورة المائدة؛ نظم آي القرآن في ضوء منهج التحليل البلاغي".
ولا زالت الجهود الغربيّة لفهم القرآن الكريم إيجابًا وسلبًا قائمة ومتواصلة من خلال مختلف المؤسّسات العلميّة والأكاديميّة وغيرها. وما هذه النشرة التي نحن بصدد التقديم لها إلا نموذج بسيط يُحاول عرض أعمال المؤسّسات الغربيّة حول القرآن الكريم.
وفي هذا العدد الجديد من نشرة القرآن والاستشراق المعاصر، نعرض لمجموعة من الأنشطة والإصدارت الاستشراقيّة حول القرآن الكريم. وقد توزّعت المادة بحسب التبويب المعتمد للنشرة كالآتي:
• منتدى الاستشراق: تم تقديم عرض مختصر للمستشرق البلجيكي المعاصر ميشيل كويبرس، المتخصّص في التحليل البلاغي للقرآن الكريم.
• مرصد الاستشراق: توزّعت المادة بحسب الأبواب الموجودة كالآتي:
- في باب "المؤتمرات والندوات والورش"، رصدنا الأنشطة التالية:
- مؤتمر: الأبحاث الحاليّة حول المخطوطات القرآنيّة
- ملتقى علمي دولي: سؤال القيم الكونية في القرآن
- الجامعة الصيفية 2023: مفاهيم القرآن الأساسية: المنهجية والأسس التفسيرية. نحو مرجعية قرآنية
- ورشة عمل: "اليهود والقرآن والإسلام: اتصالات وتأثيرات"
- في باب الإصدارات:
- القرآن: نص وتعليق، المجلد 1: السور المكية المبكرة: نبوءة شعرية
- تكوين القرآن: دراسة تاريخيّة نقديّة
- لغة القرآن العربيّة من أصولها الحجازيّة إلى تقاليد القراءة الفصحى
- في باب بحوث ودراسات:
- بحوث مجلّة البيان لدراسات القرآن والحديث مارس 2023
- بحوث مجلّة البيان لدراسات القرآن والحديث جويلية 2022
- كيف يقرأ القرآن في التربية الإسلامية الدينية: ما يمكن أن يتعلمه التربويون من أعمال محمد أركون
- مجلّة دراسات قرآنيّة العدد 3-2022
- مجلّة دراسات قرآنيّة العدد 1-2023