مستشرق ورحالة ألماني.

جاء إلى مصر في 1807 فأقام بها طوال عامين، وكان يلبس الزيّ الإسلامي، وسافر للحج. وفي 1811 سافر إلى اليمن حيث توفي في 1811.

وكان قد تعرف إلى همّر ـ پورجشتال في استانبول 1802، وتبودلت بينهما الرسائل بعد ذلك. فكان زيتسن يصف لهمّر ما يشاهده في رحلاته في سوريا وفلسطين وشرقي الأردن وبلاد العرب ومصر السفلى والفيوم. وفي مصر جمع مخطوطات عربية وآثاراً مصرية قديمة، وقد اقتنى هذه المخطوطات لصالح المكتبة الدوقية في جوتا. وتحدث في رسائل أيضاً عن جنوب الجزيرة العربية (جـ 1 ص 58؛ جت 2 ص 275 ـ 282)، وعن البربر (جـ 3 ص 99). وأرسل إليه رسوماً لنقوش من جنوب الجزيرة العربية (جـ 2 ص 28) ومن سيناء (جـ 2 ص 474).

وتحدث عمن لقيهم من الرجال، فقد التقى بالشيخ عبد الرحمن الجبرتي (1754 ـ 1822)، وبالترجمان الفرنسي Asselin de Cherville (1772 ـ 1822) الذي قال له إن قصص ألف ليلة وليلة نشأت في عصر متأخر، وهذا هو ما هيّأ لهمر الفرصة كي يكون أول من يحيل إلى الموضع المشهور في «مروج الذهب» للمسعودي (جـ 1 ص 54 وما يتلوها) حول هذا الموضوع.

وأهم مؤلفاته كتابه: «أشعار في سوريا وفلسطين وبلاد ما وراء الأردن، وبلاد العرب Arabia Petraea ومصر السفلى». وقد أشرف على نشره Fr. Kruse وصدر في برلين 1854.

المصدر: موسوعة المستشرقين للدكتور عبد الرحمن بديوي، 1992