مانوليس أولبريشت
Manolis Ulbricht
عضو هيئة التدريس في جامعة برلين الحرة، الدراسات البيزنطية ،
التعليم :
نوفمبر 2012 - يوليو 2015 دكتوراه في الدراسات البيزنطية، فري ونيفرزيتات برلين (سوما كوم لود)
أكتوبر 2010 - أيلول / سبتمبر 2012 البحوث الميدانية في دمشق
• الدراسات الإسلامية التقليدية (القرآن، العقيدة الإسلامية، الحديث) في الجامع الأموي
• البحوث في مختلف الأديرة الأرثوذكسية في سوريا ولبنان ومصر (أديرة هاماتورا
[شهر واحد]، دير سانت كاترين / سيناء، البلمند، بكفتين، وآخرون)
• التدريب على اللغة العربية الكلاسيكية في المعهد الفرنسي للشرق الأوسط (أعلى مستوى)
نيسان / أبريل 2003 - تشرين الأول / أكتوبر 2010 دراسات في جامعة فري ونيفرزيتات برلين & همبولدت-ونيفرزيتات زو برلين
الاهتمامات البحثية :
بيزنطة والإسلام المبكر: العلاقات الإسلامية المسيحية والكتابات الجدلية ,
اللاهوت الأرثوذكسي والمسيحيين الشرقيين ,
الدراسات القرآنية والترجمات المسيحية للقرآن .
من منشوراته ( باللغة الاصلية ) :
كتب :
1 - Gorgias Press: Forthcoming and Recent Islamic Studies Titles & Book Prize.
By Adam Walker. آدم وا(ل)كر, Manolis Ulbricht, and Hina Azam
أوراق :
1 - Ulbricht – Ph.D. Abstract.
2 - الترجمة الأولى للقرآن الكريم من القرن ٨ / ٩ م في سجال نيكيتاس البيزنطيّ (القرن ٩ م) مع الإسلام باسم تفنيد القرآن .
3 - The Byzantine translation of the Qurʾān from the eighth/ninth century CE and its role in the polemic of Nicetas of Byzantium.
مراجعات الكتب :
1 - “K. Förstel: Schriften zum Islam von Arethas und Euthymios Zigabenos und Fragmente der griechischen Koranübersetzung”.
رابط المصدر – جامعة برلين :
