جان باتيست غلاير
Jean-Baptiste Glaire
ولد في 1 أبريل 1798 في بوردو
وتوفي 25 فبراير 1879 في إيسي ليه مولينو،
هو الكاهن الكاثوليكي والمستشرق الفرنسي.
سيرته :
مع اتباع دورات اللغات الشرقية تحت إشراف سيلفستر دي ساسي ,
اكمل الدراسات اللاهوتية في سان سولبيس ,
كرس نفسه لتدريس اللغات الشرقية ، 1822-1834
وقد خلف ارثا علميا كبيرا
إلى جانب كتبه في اللغات الشرقية، وترجمة الكتاب المقدس، ترك العديد من المقالات في موسوعة القرن التاسع عشر الموسوعة الكاثوليكية عام 1839 الببليوغرافيا الكاثوليكية .
وقد كتب عن الفهارس العربية من القرآن الكريم .
من اعماله ( باللغة الاصلية ) :
1- Lexicon manuale aebraïeum et chaldaïcum, 1830; réédité et augmenté en 1813.
2- Principes de grammaire hébraïque et chaldaïque, Paris : J.-J. Blaise, 1832.
3- Chrestomathie hébraïque et chaldaïque, avec la Sainte Bible en latin et en français, notes explicatives et réflexions morales, 1834, 3 vol.
4- Torath Mosché, le Pentateuque, etc., 1836-1837, 2 vol.
5- Introduction historique et critique aux Livres saints, 1836, 6 vol. ; 2e édit., 1843 .
6- Les Livres saints vengés, ou : La vérité historique et divine de l'ancien et du nouveau testament, 1845, 2 vol.
7- Abrégé de l'introduction historique, 1846 ; 5e édit., 1870.
8- Manuel de l'hébraïsant, contenant des Éléments de grammaire hébraïque, une Chrestomathie et un Lexique, 1856 ; 4e édit., 1873.
9- Concordances arabes du Coran ; Principes de grammaire arabe, Paris : A. Jouby & Roger, 1857 et 1861.
10- La sainte Bible selon la Vulgate, 1863, avec beaucoup de notes.
11- Dictionnaire universel des sciences ecclésiastiques, Paris : Librairie Poussielgue, 1868, 2 vol.
رابط المصدر _ ويكيبيديا :