لورا سيتارو
Laura Sitaru
محاضر في قسم اللغة العربية، كلية اللغات الأجنبية، جامعة بوخارست، رومانيا
مجالات التخصص والبحث:
الحضارة العربية الإسلامية (الفترة الحديثة والمعاصرة) والأدب العربي الحديث.
من منشوراتها ( باللغة الاصلية ) :
كتاب :
1 - Gândirea politică arabă. Concepte-cheie între tradiţie şi inovaţie (prefaţă de Lucian Boia),
editura Polirom, Iaşi, 2009, ISBN 978-973-46-1494-3 (317 pagini).
الترجمة من اللغة العربية :
1 - Jabra Ibrahim Jabra, Urlet în bezna prelungă (roman). Traducere din limba arabă coordonată de Laura Sitaru. Prefaţă (Jabra Ibrahim Jabra, un scriitor arab, un scriitor al lumii) şi note: Laura Sitaru, Iaşi: Editura Ars Longa, 2014, ISBN 978-973- 148-173-9 (108 pagini).
2 - Khaled al-Khamissi, Taxi. Povestiri din trafic (roman). Traducere din limba arabă, prefaţă şi note: Laura Sitaru, Iaşi: Editura Ars Longa, 2012, ISBN 978-973-148-113-5 (174 pagini).
للاطلاع على تفاصيل اوفى , يرجى الرجوع الى المصدر ,
بالرابط التالي :
http://araba.lls.unibuc.ro/?page_id=3475