مارغريت برناو

Margrit Pernau

تعمل في معهد ماكس بلانك للتنمية البشرية، برلين .

التعليم :

1981 أبيتثر (A-المستويات) في المدرسة الألمانية في باريس، فرنسا

1981 - 1983 درس التاريخ في العصور الوسطى والحديثة، وتاريخ أوروبا الشرقية والقانون العام في جامعة سارلاند، ألمانيا

1983 - 1986 درس تاريخ جنوب آسيا، تاريخ العصور الوسطى والحديثة والقانون العام في جامعة هايدلبرغ، ألمانيا

1991 دكتوراه من جامعة هايدلبرغ

2007 التأهيل (التأهيل ما بعد الدكتوراه) للتاريخ الحديث ومؤخرا في جامعة بيليفيلد، ألمانيا

منذ 2008 معهد ماكس بلانك للتنمية البشرية، برلين، ألمانيا .

الاهتمامات البحثية :

التاريخ الهندي القرن ( 18 - 20 )

تاريخ الإسلام الحديث

دلالات تاريخية

دراسات الترجمة

من منشوراتها ( باللغة الاصلية ) :

Pernau, M. (2010). Shifting globalities – changing headgear: The Indian muslims between turban, hat and fez. In U. Freitag & A. v. Oppen (Eds.), Translocality: The study of globalising processes from a southern perspective (Studies in Global Social History No. 4) (pp. 249-267). Leiden: Brill.

Frevert, U., & Pernau, M. (2009). Europa ist eine Frau: Jung und aus Kleinasien. Beitrag zum Themenschwerpunkt "Europäische Geschichte – Geschlechtergeschichte". Themenportal Europäische Geschichte. Retrieved from http://www.europa.clio-online.de/2009/Article=401

Juneja, M., Pernau, M.: Lost in Translation? Transcending Boundaries in Comparitive History. In: Kocka, J., Haupt, H.G. (Eds.), Comparative and transnational history. New York, Berghahn, 2009.

Pernau, M., Jaffery, Y. (Eds.): Information and the public sphere: Persian newsletters from Mughal Delhi. New Delhi: Oxford University Press, 2009.

Pernau, M.: An ihren Gefühlen sollt Ihr sie erkennen: Eine Verflechtungsgeschichte des britischen Zivilitätsdiskurses (ca. 1750 – 1860). In: Geschichte und Gesellschaft 35, 2009. pp. 249-281.

Pernau, M.: Bürger mit Turban: Muslime in Delhi im 19. Jahrhundert. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2008.

Juneja, M., Pernau, M. (Eds.): Religion und Grenzen in Indien und Deutschland: Auf dem Weg zu einer transnationalen Historiographie. Göttingen: V & R unipress, 2008.

Pernau, M. (Ed.): The Delhi College Traditional Elites, the Colonial State and Education before 1857. Delhi, Oxford University Press, 2006.

رابط المصدر – موقع اكاديميا نت :

http://www.academia-net.org/profil/prof-margrit-pernau/1134007