ستيفان فايدنر

Stefan Weidner

ولد في عام 1967

مؤلف ومترجم وناقد أدبي

تلقى العلوم الإسلامية والآداب الألمانية والفلسفة في جملة من الجامعات منها , جوتينجن ودمشق وبيركلي وبون.

تولى منصب رئيس تحرير مجلة (فكر وفن) سنة 2001 والتي تصدر في معهد جوته من أجل الحوار مع العالم الإسلامي.

قام بترجمة أعمال بعض الشعراء من اللغة العربية ومنهم أدونيس ومحمود درويش

حصل على جائزة يوهان هاينريش فوس من الأكاديمية الألمانية للغة والأدب عام 2007.

من منشوراته باللغة الاصلية :

1- Anti-Pegida: Eine Streitschrift (German Edition)Mar 2, 2015

2- Ins Griechenland des Ostens: Die Ukraine, Lemberg, die Juden und wir (German Edition)Oct 6, 2014

3- Wir haben ein Land aus Worten: Eine Studie zum Werk von Mahmud Darwish und ausgewählte Gedichte (German Edition)Nov 12, 2014

4- Art & Thought 102 (27): Journal for German-Muslim Dialog (Volume 27)Nov 17, 2014

by Stefan Weidner Hg. and Stefan Weidner

5- Mohammedanische Versuchungen (suhrkamp taschenbuch)

by Stefan Weidner

6- Kaffeeduft und Brandgeruch. Beirut erzählt.Mar 1, 2002

7- Allah hei�t Gott2008

8- Fes .      Aug 1, 2006

9- Die Farbe der Ferne. Moderne arabische Dichtung.Aug 1, 2000

10- Manual f�r den Kampf der Kulturen2008

11- Erlesener OrientOct 31, 2004 | Import

12- Von Sprache sprechenMar 1, 2014

13- Prophetie und PrognostikApr 24, 2013

by Daniel Weidner, Stefan Willer

14- Die Gesänge Mihyars des Damaszeners.Feb 1, 1998

by Adonis and Stefan. Weidner

15- Aufbruch in die VernunftSep 1, 2011

رابط المصدر :

http://www.suhrkamp.de/autoren/stefan_weidner_6554.html

رابط آخر :

http://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=Stefan+Weidner